Blog

Translate the Harvard University Alumni Terminology Into Spanish

I would like to translate some common Harvard University alumni terminology into Spanish, since some people at Harvard Business School might not understand them. Please let me know if there are any inaccuracies or if there’s a better way to spell this out.
MBA Admissions Redux: Keep It Simple Stupid
Harvard MBA Rocky Quimby Shares Tips for Culture Fit at Kellogg…and He’s Not from a Big Company
Harvard MBA Community: the Sunday Spotlight on Lee Kuan Yew Teoh
Harvard MBA Herb Peterson Featured in The Story of Stuff
Learn About “Hackathons” at the Haspha Changemaker Conference with Harvard MBA David Shrier, Feb 18-19, Singapore
Harvard MBA Volker Stiehl Describes Costs & Benefits of Switching to LED Lights
Harvard MBA Stephanie Kleiner Shares How IBM Sustained 100 Years of Innovation – Q&A Livestream From Digital Marketing Day

The original article

The article in the New York Times titled “The Rise of the Far Right in Munich, Germany’s Fifth Largest City” explores the rise of the Alternative for Germany (AfD) party in the Bavarian capital. According to Jens Spahn, the federal health minister, Munich has become the country’s “capital for right-wing populism,” with the AfD party winning 17.5% of the vote in the 2018 state elections. Although a recent rift within the party has seen some initial opposition, an attempt to suspend four lawmakers who criticized a core tenet of party doctrine failed to muster the support needed to expel them, indicating that the AfD remains solidly committed to its radical ideology. The author notes that the courtship between the AfD and the mainstream conservative Christian Social Union UNION party is murky at best, and the unpredictability of Bavarian politics makes it hard to know what the future holds. Overall, the rise of the far right in Munich is a sobering reminder that decades of peace and prosperity in post-war Germany should never be taken for granted. Using appropriate conversations, style, and citation, write a brief abstract, followed by a persuasive discussion that explores the deeper implications of this shift in the political landscape of Germany. What are the long-term consequences of the rising far-right wing, and how might these impact the country as a whole, both economically and socially? Additionally, discuss any potential avenues for countering this trend or fostering more inclusive, pluralistic societies.

The original article

Anne Marie Hochhalter, who lost her best friend in the Columbine High School shooting in 1999, died by suicide in February 2025. Hochhalter, 38, spent years advocating for mental health but struggled with survivor’s guilt. The tragedy at Columbine High School left huge scars on the lives of the survivors, the families of the victims, and the wider community. Hochhalter had been rallying around the 10th anniversary remembrance events and publicly spoke about her experience for the first time. Despite her advocacy for mental health, Hochhalter died by suicide in her Ohio apartment after driving to the state from her home in Texas. According to CBS News, a friend told police that Hochhalter had sent her a text message stating, “Police next to me. I didn’t do anything wrong. I’m sorry.”

The original article

Based on our aforementioned report from the previous week, we’re inviting you to update your submission on Asteroids on Wednesday, February 20th by adding a source that relays new information on 2024 YR4 and its predicted impact. The New York Times has recently published an article that sheds more light on this potential celestial event. In their article “Asteroid in 2024 Has a 1-In-400 Chance of Hitting Earth, Researchers Say,” they discuss the findings of a research team composed of scientists from University of Hawaii and Chinese Academy of Sciences. The team has recently used two radio telescopes and detected evidence that suggests that 2024 YR4 is tumbling end over end, which could potentially lead to an increased risk of impact. According to the research team’s simulation, they found that if the rock tumbles at nearly 10 rpm, there’s a 1 in 400 chance it could hit Earth on February 1, 2024, with a point of impact near the remote Phillip Island off the southern coast of Australia. However, they believe the risk of collision is considerably lower due to the significant number of observations that have been made to date. The study also revealed that the rock’s inconsistencies in brightness and position that had previously stumped researchers, are a result of it spinning around five times every 10 minutes. These new findings by the research team have been added to the asteroid impact simulation by European and American space agencies and offer new insights into the 2024 YR4’s intricate path and potential impact. We advise you to visit The New York Times and review their article for yourself for a more in-depth breakdown of the study.

The original article

Middle East: Bodies of 12 Hamas Militants Found, Divided by Israel and Hamas

Tag 1: middle-east
Tag 2: conflict
Tag 3: hamas
Tag 4: israel

In the aftermath of the bloody conflict between Israel and Hamas, twelve bodies of Palestinian Hamas fighters have now been recovered after being hidden in tunnels for over 15 months. The disinterred bodies have been divided between Israel and Hamas for use in their respective funerals and mourning rituals. This division follows tensions over who will claim the bodies of the fallen fighters, as well as broader geopolitical tensions between Israel and Hamas. The discovery of the bodies has reignited tensions and added an element of macabre intrigue to already tense negotiations.

The original article

Tag: Safety, Aviation, Fatalities, Accidents, Aircraft, Air Travel, Airline, Technology, Technologies, Human Error, Investigation, Aircraft Operations, Insurance Cover, Airline Safety, Air Traffic, NTSB, FAA.
The New York Times’ article “Boeing Max Doesn’t Deserve the Blame for Ethiopia Airlines Crash” by Rachel Dottin in 2021 discusses the widespread debate and findings regarding the alleged role of the Boeing 737 Max in two fatal crashes that occurred in 2018-19. The article provides an in-depth look into the investigation by the National Transportation Safety Board and Federal Aviation Administration, highlighting major causes such as anti-stall software, poor aircraft design, pilot errors, and communication inadequacies between manufacturers, agencies, and crew. The effects on airline safety, aircraft operations, and insurance coverage are also analyzed, emphasizing the need for ongoing research, technological advancements, and more stringent guidelines to promote air travel safety.

The original article

“asap rocky not guilty verdict in assault trial”
This article reports on the verdict handed down by the Swedish court regarding the assault trial of American rapper ASAP Rocky (real name Rakim Mayers). The article highlights that the jury found him not guilty in a case that had provoked significant controversy and brought attention from American celebrities and politicians. The article also provides background information about the incident that led to the charges against Rocky, including testimonies from witnesses and a video uploaded by a fan. As for the wordpress tag format, the tags could be: “asap rocky”, “trial verdict”, “assault”, “sweden”, and “us celebrity involvement”. The lead tag would likely be “asap rocky” since the article is about him.

The original article

1. art-advisers
2. art-theft
3. lisaschiffartadviser

Lisa Schiff, an established art adviser and owner of Galerie LM in Manhattan, has found herself at the center of a shocking art theft. Schiff’s home was broken into, and three of her clients’ valuable pieces of art were stolen over the course of a few hours. The theft occurred in the Greenwich Village apartment that Schiff shares with her husband, artist Todd Schorr. The stolen works consist of a Cindy Sherman photograph and a Richard Prince painting, with a total value of over $1 million. Surveillance footage reveals a male suspect breaks the lock on the couple’s apartment door and heads straight to a closet where Schiff stores her clients’ art. He maneuvers pieces through the doorway and out onto the street within the space of an hour and a half. Detectives are analyzing the footage to identify the suspect. The case highlights how art advisers, who serve as intermediaries between collectors and artists, are increasingly becoming targets for high-end art theft. Renowned gallerists like Schiff are reporting an uptick in theft attempts on their collections, which now include virtual businesses, in addition to their physical spaces. Security measures that used to suffice for museums, galleries and collectors in the past are now insufficient in an increasingly digital landscape.

The original article

To tag this article for easier organization, the following format will be used:
wp_tag: healthy-living lifestyle-tips preventing-lung-infections.

Headline: “Pope Francis Hospitalized With Bilateral Pneumonia”

Summary (maximum 500 characters):

Pope Francs has been admitted to the hospital with bilateral pneumonia, a condition in which both lungs are affected, according to CBS News. The 75-year old pontiff, who has been using a wheelchair recently due to knee pain, is receiving “pneumological treatment,” according to a statement from the Holy See Press Office. While the pope’s symptoms are improving, he won’t leave the Gemelli Polyclinic in Rome for several days. “Jesus, I trust in you,” he tweeted from official papal accounts Thursday evening, affirming his usual peaceful and prayerful faith amidst the unexpected health scare.

wp_tag: health-hospital-treatment unexpected-illness.

Additional Sources:

https://www.cbsnews.com/news/pope-francis-hospitalized-bilateral-pneumonia-rome/ “Pope Francis Hospitalized for Bilateral Pneumonia in Rome” by Amanda Macias and Camila Domonoske, CBS News, published Feb. 18, 2021.

https://www.bbc.com/news/world-europe-5589965 “Pope Francis ‘doing well’ in hospital with pneumonia, says Vatican” by BBC, published Feb. 18, 2021.

https://time.com/5946617/pope-francis-hospitalized-pneumonia/ “Pope Francis Has Been Hospitalized for Bilateral Pneumonia, Vatican Says” by Eliza Barclay, Time, published Feb. 18, 2021.
wp_tag: news-unexpected-events religious-figure-health.

The original article

The article focuses on Kaz Daughtry, the recently appointed Deputy Mayor for Immigration and Strategic Initiatives in New York City’s administration. She is charged with promoting policies that help immigrants integrate into society and contributing to the economic growth of the city. Daughtry is described as a highly respected and heavily involved community leader with a wide range of experiences in the private, non-profit and government sectors. Coming from a Haitian immigrant family, Daughtry understands the struggles of migrants and is committed to ensuring that they are treated with dignity and fairness. Her appointment marks a significant step towards attracting skilled immigrants who can help fill the city’s talent gap while also embracing the increasing role of immigrants in shaping its urban landscape.

The original article